e等公務園+學習平臺
手語翻譯數位課程 醫療機關《解答》
01請問這個手語代表什麼意思？
- A1.完了正解
- B2.之前
- C3.約定
- D4.方便
02「如果我的症狀有比較減緩，可以不要繼續服藥嗎？」這句話的手語打法，下列何者正確？
- A病／漸減／如果／我／／藥／可以／停止^^
- B如果／我／病／漸減／／藥／停止／可以^^正解
- C我／漸減／病／如果／／藥／停止／可以^^
- D如果／我／病／漸減／／藥／停止／可以^^
03「按時吃藥，多喝水、多休息。三、四天就會好了」這句話的手語打法，下列何者正確？
- A吃／藥／按時／／多／喝／休息／／三／四／天／完了
- B藥／吃／按時／／喝／多／休息／／三天／四／完了
- C藥／按時／吃／／喝／休息／多／／三／四天／好
- D藥／吃／按時／／喝／多／休息／／三天／四天／乾了正解
04「昨天晚上開始有一點發燒。量體溫是38.2。」這句話的手語打法，下列何者正確？
- A昨天／發燒／晚上／／量／38.2／度
- B昨天／晚上／發燒／／量體溫／38.2正解
- C晚上／發燒／昨天／／量／體溫／38.2
- D發燒／昨天／晚上／／38.2／量體溫
05請問這個手語代表什麼意思？
- A1.給你
- B2.很多
- C3.熱正解
- D4.心臟
06請問這個手語代表什麼意思？
- A1.檢查
- B2.專門正解
- C3.健保卡
- D4.身體
07「還好今天有你陪我，不然我一定會迷路的。」這句話的手語打法，下列何者正確？
- A現在／你陪我／有／還好／／不然／我／找不到正解
- B還好／現在／有／你陪我／／不然／找不到／我
- C你陪我／有／現在／還好／／我／找不到／不然
- D現在／還好／你陪我／／不然／找／不到／我
08請問這個手語代表什麼意思？
- A1.保護
- B2.後面
- C3.過來
- D4.以前正解
09「我肚子痛、拉肚子、全身無力。」這句話的手語打法，下列何者正確？
- A肚子／痛／拉肚子／／全身／癱軟正解
- B我／痛／肚子／拉肚子／／力氣／沒有
- C肚子／痛／肚子／拉／／全身／癱軟
- D肚子／痛／拉肚子／／力氣／沒有
10請問這個手語代表什麼意思？
- A1.癱軟
- B2.痊癒正解
- C3.抓
- D4.測量
11請問這個手語代表什麼意思？
- A1.清理
- B2.項目正解
- C3.檢查
- D4.漸減
12「麻煩，健保卡給我。請問要掛哪一科？」這句話的手語打法，下列何者正確？
- A給我／健保卡／／掛號／科／什麼^^
- B健保卡／給我／／就醫／檢查／專門／什麼^^正解
- C健保卡／給我／／檢查／專門／什麼^^
- D給我／健保卡／／就醫／專門／檢查／什麼^^
13「請問，這裡可以用電話預約掛號嗎？」這句話的手語打法，下列何者正確？
- A這／掛號／電話／可以^^
- B問／之前／掛號／電話／可以^^
- C這／電話／之前／掛號／有^^正解
- D問／這／有／之前／掛號／電話^^
14請問這個手語代表什麼意思？
- A1.好吃
- B2.臭
- C3.睡覺正解
- D4.病
15請問這個手語代表什麼意思？
- A1.腫
- B2.腸胃炎
- C3.過敏
- D4.拉肚子正解
16請問這個手語代表什麼意思 ？
- A1.停止正解
- B2.一半
- C3.之前
- D4.安排
17「下次先掛號再來。就不需要等這麼久了。」這句話的手語打法，下列何者正確？
- A下次／掛號／先／／等／久／時間／不需要
- B下／預約／完了／親自來／／等待／時間／不需要／要
- C下／網路／約定／完了／親自來／棒／／守候／時間／久／不需要正解
- D網路／約定／完了／棒／／時間／等候／久／不需要
18「有什麼事需要我幫忙？」這句話的手語打法，下列何者正確？
- A有／什麼／事情／我／幫忙／你／可以^^
- B有／什麼／我／幫忙／你／可以^^
- C事／什麼／需要／幫忙^^
- D有／什麼／事情／我幫你^^正解
19請問這個手語代表什麼意思？
- A1.站立
- B2.跳舞
- C3.睡覺
- D4.藥正解
20「我要掛號。請問是在這裡嗎？」這句話的手語打法，下列何者正確？
- A我／要／掛號／／問／這裡／是^^
- B我／這裡／掛號／是^^
- C我／掛號／這／是^^正解
- D掛號／我／是／這^^